【女王西施】Mädchenjahre einer Königin
1954 年澳地利電影 (德語發音) .
英文片名 : Victoria in Dover
導演 : Ernst Marischka
演員 :
羅美雪妮黛 Romy Schneider
Adrian Hoven / Magda Schneider
IMDb : http://www.imdb.com/title/tt0047259/?ref_=fn_al_tt_2
感謝 小管 提供原文片名 .
文章標籤
全站熱搜
- 5月 28 週四 201510:21
女王西施 Mädchenjahre einer Königin
【女王密使】(ON HER MAJESTY’S SECRET SERVICE)(1969)。
報告 ! 不是【女王密使】, 是【女王西施】. 請再提供正確資訊 , 收到請回答 . OVER !
何以片名為《女王西施》，演得是英國維多利亞公主的故事， 可能是搭當時很賣座~巴伐利亞西施Sissi公主成為奧地利皇后的系列電影《我愛西施》﹝Sissi. 1955~1957﹞~的便車，公主、皇后的電影，都命名為「西施」。
我原以為《女王西施》可能是《我愛西施》重映時改的名字 , 在對照劇情本事之後 , 才確定是不同的片子 .
嘻！ 嘻！ 【女王密使】一定是我睡著的時候留下的，抱歉！ 花甲大哥 提出了重點，因為【我愛西施】系列的賣座，片商挖了一大堆 羅美雪妮黛 的舊片來上映，【女王西施】就是其中一部。 【女王西施】(MÄDCHENJAHRE EINER KÖNIGIN)(1954)，德文我看不懂，不過本片有一個英文片名是 VICTORIA IN DOVER。 這樣可以將功折罪了吧？
很好! 很好! 大功抵小過,還有剩餘喔!