舊時代的老電影

【天才雷普利】The Talented Mr.Ripley

1999 年出品 .

導演 : 安東尼明格拉 Anthony Minghella(英倫情人、冷山、非法入侵)

演員 :

麥特戴蒙 Matt Damon(搶救雷恩大兵、賭王之王、怒犯天條、心靈訪客)

裘德洛 Jude Law (明日世界、福爾摩斯、雨果的冒險、藥命關係)

本片是 1960 年亞蘭德倫主演的法國電影【陽光普照 Purple Noon 】 , 改了片名重新拍攝 , 只是【陽光普照】像驚悚片 , 而【天才雷普利】少了那種味道 , 倒像是同志片 .

雖然是相同的故事 , 但因為亞蘭德倫的關係 , 讓觀眾在欣賞【陽光普照】時 , 大多會同情湯姆的境遇 . 相反的 , 在欣賞【天才雷普利】時 , 同情迪基的卻大有人在 , 男主角的外型左右觀眾的感覺相當明顯 .

 
【劇情】: 湯姆是個聰明的窮小子 , 外型雖然很好卻以詐騙為生 .
迪基富有 , 揮霍加自大任性 . 與湯姆是朋友 , 卻不尊重他 .
在一次的海上共遊中 , 兩人發生爭執 , 湯姆失手將迪基殺死 , 並將屍體丟入大海之中 , 煙滅證據 .
從此 , 湯姆以迪基的身份展開新生活  ....

【陽光普照 Purple Noon 】

1960 年法國電影 .

法文片名 : PLEIN SOLEIL 
英文片名 : PURPLE NOON

導演 : Rene Clement
演員 :
亞蘭德倫 Alain Delon
摩利士羅納 Maurice Ronet 

本文原發佈於yahoo部落格 . (2006.05.02)